I N K (III)
Kardinal (Padri) Mesir menerima Islam
Posted on Friday, May 06 @ 05:06:02 MYT
Topic: Islam
Bahagian III:
Berikut adalah terjemahan dari bahasa Arab, syarahan audio yang disampaikan oleh bekas padri Mesir yang bernama Abu Ishaq (Isaac) dalam sebuah gereja di Mesir. Saya amat berhutang budi kepada sahabat saya, Mustafa Ahrawi kerana sanggup menghabiskan masa selama beberapa jam membantu saya menterjemahkan ucapan ini dan semoga Allah membalas segala jasanya.
Abu Ishaq baru-baru ini telah memeluk Islam dan kisah dan tauladannya sepatutnya dijadikan ispirasi oleh seluruh umat Islam di seluruh dunia. Di mana dalam dunia pada hari ini, di saat seluruh umat Islam sedang terlena, tetapi masih terdapat orang yang masih bergelut dan berjuang untuk Islam dalam menghadapi bahawa yang diwujudkan oleh musuh-musuh Islam yang merupakan tragedi pada masa kini. Disaat majoriti umat Islam yang mampu membuat perubahan, tiba tiba mendiamkan diri dengan tidak menghormati dan tidak mempercayai kaliber Abu Ishaq dan lain-lain dalam situasi sepertinya kekal di barisan hadapan agama Islam. Tidakkah kita pernah dibritahu oleh al-Quran, "Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah nasib satu-satu kaum, kecuali kaum itu mengubah nasib dirinya sendiri." (Ra’d - 13:11)? Kemudian soalan yang seharusnya selepas itu ialah, bilakah setiap orang dari kita akan memulakan proses merubah diri kita sendiri? Mungkin dengan kehendak Allah dan kisah penyayangnya seperti di bawah ini, akan membantu setiap orang daripada kita merubah diri kita sendiri.
Dan Allah Maha Mengetahui
Saya pergi menemui padri. Tetapi sebelum saya dapat berkata apa-apa beliau telah berkata, "saya mempunyai berita baik untuk kamu". Orang-orang di sini telah bercakap mengenai kamu dan mereka sukakan kamu. Saya akan meminta agar kamu ditukarkan secara tetap di sini dari 'Asyut'. Beliau fikir nahawa saya telah mendapat gambaran tentang apa yang dikatakan oleh Pope kerana saya telah memimpin gaya hidup yang sederhana. Wanita di Asyut, memakai pakaian yang sopan dan tidak memakai miniskirt yang dipakai oleh wanita di Alexandria. Beliau menjangkakan bahawa semua itu akan meyakinkan saya untuk tinggal dan membantu membangunkan gerejanya.
Saya menjawab tawarannya dengan soalan. Saya berkata, "saya amat gembira untuk tinggal di sini dengan syarat kamu dapat menjawab satu soalan yang saya tidak berpuashati." Beliau menjawab dengan pengesahan. Saya bertanya, "Padri, begitu ramai orang yang telah menemui saya untuk memohon keampunan dan saya mengampunkan mereka, dan saya datang kepada kamu untuk memohon pengampunan dan kamu mengampunkan saya dan kamu telah pergi kepada Pope untuk memohon pengampunan dan Pope mengampunkan kamu. Tetapi siapa yang akan mengampunkan dosa Pope?"
Beliau berkata, "kamu bercakap mengenai Pope, tidakkah kamu tahu bahawa beliau tidak berdosa!" Saya berkata, "bagaimana boleh jadi begitu?" "Jika Nabi Lut tidak boleh lari dari menghidapi penyakit dan Nabi Daud tidak boleh lari dari melakukan dosa, maka bagaimana Pope boleh menjadi tidak berdosa? Tuhan sendiri sebagai Jesus tidak boleh lari dari melakukan dosa sedangkan kamu memberitahu saya bahawa Pope tidak berdosa?!"
Padri tersebut terus menuju kepada telefon dan memberitahu Pope bahawa, "Abu Ishaq masa sama seperti dulu dan tiada apa di sini yang boleh mengubah pandangannya," iaitu suasana yang lebih mewah dan wanita tidak mengubah saya. Pope terus memberi arahan tegas agar saya dipenjarakan di gereja dan disiksa.
Perbandingan penjara kepada penyiksaan di gereja tidak boleh dibandingkan. Saya telah menjalani hukuman pada bandingan satu per seribu yang terpaksa saya lalui selama 97 hari di penjara gereja. Semasa saya dimasukkan ke bilik siksaan saya dapati seramai 15 - 20 orang padri berbaris dengan alatan masing-masing ditangan. Salah seorang dari mereka telah memukul saya dengan peralatan tersebut manakala yang lain meludah ke arah saya sambil menggelar saya sebagai 'penjual gereja' atau berkata "kamu menjual gereja kamu, orang-orang kamu dan ibu kamu".
Siksaan pertama sayaselepas itu ialah saya terpaksa menjaga babi di gereja, dipenjara di dalamnya dan bersama-sama babi. Saya terpaksa melalui beberapa jenis penyiksaan kerana saya mencari kebenaran. Mereka menghukum saya kerana saya telah lemas dan sedang berusaha untuk kepemukaan untuk mendapatkan sedikit udara.
Selama tiga bulan itu mereka telah meliwat saya dengan barangan mereka sekurang-kurangnya tujuh kali pada masa berlainan. Mereka menarik dan mencabut janggut saya dengan tangan mereka. Mereka mencabut kuku saya, tetapi di hadapan kebenaran, walaupun mereka memotong diri saya saya akan tetap mengikut jalan yang benar.
Saya telah mengira setiap hari dari 97 hari tersebut, siang dan malam. Mereka telah membawa saya kepada salah seorang padri yang paling kanan dan beliau berkata, "bersabarlah wahai anakku, balasan sebenar adalah daripada Tuhan", beliau meneruskan dengan berkata, "Barangsiapa yang takutkan Tuhan, Tuhan akan menolongnya dalam setiap penderitaannya" (Quran), beliau meneruskan dengan berkata, "Anakku, kebenaran adalah kebenaran". Saya amat ta'ajud mendengar perkataan tersebut dari seorang padri. Saya tidak pernah mendengar perkataan tersebut (merujuk kepada ayat-ayat al-Quran) sebelum ini dalam mana-mana teks agama kami. Beliau menasihati saya dengan berkata, "untuk mencapai apa yang kamu hajati, jangan beritahu sesiapapun mengenai perasaan dan pemikiran sebenar kamu". Saya amat terkejut dan terfikir kenapa beliau berkata begitu kepada saya. Beliau menasihati untuk menghubungi Pope dan untuk memohon maaf di atas komen awal saya dan utnuk berjanji dengannya bahawa saya saya akan berhenti bercakap mengenai Islam. Beliau berkata, "tetapi anakku, di dalam diri kamu adalah apa yang sebenarnya kamu mahu dan tiada siapa boleh mengubahnya". Beliau menasihati saya untuk meneruskan tugas saya sebagai padri demi untuk kehidupan saya dan demi untuk menjaga keselamatan diri saya. Beliau berkata jika saya melakukannya, maka Pope akan menerima saya kembali dan segala-galanya akan kembali seperti biasa. Tetapi saya kata TIDAK!
Saya berkata kepadanya bahawa saya tidak boleh lagi meneruskan sembahyang. Walau bagaimanapun saya mencadangkan bahawa saya bersedia untuk menjadi pembantunya. Saya berkata kepadanya bahawa pada setiap upacara sembahyang, seorang padri perlu mempunyai seorang pembantu, Pope mempunyai 13 pembantu dan saya bersedia untuk menjadi pembantu peribadinya. Padri tersebut bersetuju dan meminta saya menyertainya untuk upacara sembahyang pada hari Jumaat.
Tahukah kamu kenapa setiap dominasi kristian di seluruh dunia bersembahyang pada hari Ahad, iaitu hari sembahyang agama kristian tetapi kenapa gereja Orthodox Mesir bersembahyang pada hari Jumaat. Sebabnya ialah agar ia boleh mengganggu umat Islam apabila mereka menunaikan solat Jumaat (iaitu apabila loceng dibunyikan).
Pada hari Jumaat sebagaimana yang dijanjikan saya telah pergi ke kediaman persendirian padri untuk membantu beliau menyusun untuk upacara sembahyang. Saya mengetuk pintu sebanyak 3 kali. Caranya ialah, kita mengetuk sekali dan menunggu jawapan untuk seketika. Jika selepas tiga ketukan tiada sebarang jawapan kami boleh masuk ke dalam, bimbangkan jika penghuninya sakit atau menerima musibah. Selepas ketukan ketiga apabila saya memasuki rumahnya saya melihat padri sedang bersembahyang. Tetapi tahukan anda? Beliau bersembahyang sebagaimana seorang muslim bersembahyang! Dan Allah menjadi saksi kepada apa yang saya katakan hari ini - beliau bersembahyang seperti muslim bersembahyang! Saya berdiri kaku dan terkejut, semasa saya melihat beliau membaca dari al-Quran yang berada disampingnya yang digunakan untuk membacanya dalam solatnya.
Saya cepat-cepat melihat di sekeliling untk melihat jika ada orang lain yang datang. Saya bimbang jika beliau dilihat, maka beliau akan dicampakkan kepada singa. Benarkan saya jelaskan mengenai singa. Di gereja tersebut, kami memiliki 26 ekor singa yang telah diimport khas dari Amerika. Singa tersebut diletakkan di situ untuk memastikan para padri tidak terpesung.
Jika mereka dapati sesiapa telah melakukan adominasi heretikal mereka akan mengikat tangannya dan menghulurkannya kepada tempat singa-singa yang lapar selama 2 - 3 hari. Tali tersebut dihulurkan pelahan-lahan dan orang tersebut akan dimakan sedikit demi sedikit oleh singa-singa tersebut.
Salah seorang dari padri datang dan bertanyakan tentang padri tersebut dan saya berkata bahawa beliau sedang sibuk melakukan sesuatu. Oleh itu, padri tersebut meminta saya datang dan meminpin upacara sembahyang. Saya berkata pada diri saya sendiri, "kenapa saya harus pergi sedangkan saya melihat padri saya bersembahyangseperti seorang muslim!" Akhirnya padri memimpin sembahyang dan meminta saya merahsiakan apa yang telah saya lihat.
Beliau berkata kepada saya, "wahai anakku, dengarlah apa yang akan saya katakan!" Beliau jugalah orang yang telah memberi nama Ibrahim kepada saya. Beliau berkata, :Saya telah menyimpang rahsia ini selama 23 tahun dan telah menjadi Islam selama waktu tersebut. Kini saya telah berusia 65 tahun dan selama 23 tahun saya telah ditemani oleh al-Quran. Satu-satunya sahabat saya adalah ar-Rahman (ALLAH).
Semasa saya berada bersamanya, beliau memberitahu saya mengenai satu mesyuarat yang telah beliau hadiri dan rancangan Majlis Gereja Sedunia. Tujuan sebenar mereka adalah seperti berikut:
[1] Untuk menghapuskan Islam dan memusnahkan umat Islam.
[2] TUntuk menghapuskan al-Quran.
[3] Untuk menjauhkan orang-orang Arab dan terutamanya umat Islam dalam Sub Kontinen jauh dari teknologi dan progress.
[4] Untuk menjatuhkan dengan apa cara sekalipun mana-mana pemimpin umat Islam yang dikatakan berkuasa atau mereka yang mempunyai pengaruh muslim yang kuat dan mengantikan mereka dengan pemimpin yang lemah.
Saya memberitahu kamu semuanya pada hari ini. Mereka sedang berusaha untuk mencari apa saja jalan untuk menghancurkan Islam dan umat Islam. Dan saya tidak teragak-agak untuk mengatakannya dan akan terus untuk mengatakannya walaupun mereka memotong lumat tubuh badan saya, kerana pada hari ini saya adalah seorang muslim. Jika saya mati, maka saya akan mati syahid dan saya tidak takut kepada sesiapapun kecuali Allah SWT.
Posted on Friday, May 06 @ 05:06:02 MYT
Topic: Islam
Bahagian III:
Berikut adalah terjemahan dari bahasa Arab, syarahan audio yang disampaikan oleh bekas padri Mesir yang bernama Abu Ishaq (Isaac) dalam sebuah gereja di Mesir. Saya amat berhutang budi kepada sahabat saya, Mustafa Ahrawi kerana sanggup menghabiskan masa selama beberapa jam membantu saya menterjemahkan ucapan ini dan semoga Allah membalas segala jasanya.
Abu Ishaq baru-baru ini telah memeluk Islam dan kisah dan tauladannya sepatutnya dijadikan ispirasi oleh seluruh umat Islam di seluruh dunia. Di mana dalam dunia pada hari ini, di saat seluruh umat Islam sedang terlena, tetapi masih terdapat orang yang masih bergelut dan berjuang untuk Islam dalam menghadapi bahawa yang diwujudkan oleh musuh-musuh Islam yang merupakan tragedi pada masa kini. Disaat majoriti umat Islam yang mampu membuat perubahan, tiba tiba mendiamkan diri dengan tidak menghormati dan tidak mempercayai kaliber Abu Ishaq dan lain-lain dalam situasi sepertinya kekal di barisan hadapan agama Islam. Tidakkah kita pernah dibritahu oleh al-Quran, "Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah nasib satu-satu kaum, kecuali kaum itu mengubah nasib dirinya sendiri." (Ra’d - 13:11)? Kemudian soalan yang seharusnya selepas itu ialah, bilakah setiap orang dari kita akan memulakan proses merubah diri kita sendiri? Mungkin dengan kehendak Allah dan kisah penyayangnya seperti di bawah ini, akan membantu setiap orang daripada kita merubah diri kita sendiri.
Dan Allah Maha Mengetahui
Saya pergi menemui padri. Tetapi sebelum saya dapat berkata apa-apa beliau telah berkata, "saya mempunyai berita baik untuk kamu". Orang-orang di sini telah bercakap mengenai kamu dan mereka sukakan kamu. Saya akan meminta agar kamu ditukarkan secara tetap di sini dari 'Asyut'. Beliau fikir nahawa saya telah mendapat gambaran tentang apa yang dikatakan oleh Pope kerana saya telah memimpin gaya hidup yang sederhana. Wanita di Asyut, memakai pakaian yang sopan dan tidak memakai miniskirt yang dipakai oleh wanita di Alexandria. Beliau menjangkakan bahawa semua itu akan meyakinkan saya untuk tinggal dan membantu membangunkan gerejanya.
Saya menjawab tawarannya dengan soalan. Saya berkata, "saya amat gembira untuk tinggal di sini dengan syarat kamu dapat menjawab satu soalan yang saya tidak berpuashati." Beliau menjawab dengan pengesahan. Saya bertanya, "Padri, begitu ramai orang yang telah menemui saya untuk memohon keampunan dan saya mengampunkan mereka, dan saya datang kepada kamu untuk memohon pengampunan dan kamu mengampunkan saya dan kamu telah pergi kepada Pope untuk memohon pengampunan dan Pope mengampunkan kamu. Tetapi siapa yang akan mengampunkan dosa Pope?"
Beliau berkata, "kamu bercakap mengenai Pope, tidakkah kamu tahu bahawa beliau tidak berdosa!" Saya berkata, "bagaimana boleh jadi begitu?" "Jika Nabi Lut tidak boleh lari dari menghidapi penyakit dan Nabi Daud tidak boleh lari dari melakukan dosa, maka bagaimana Pope boleh menjadi tidak berdosa? Tuhan sendiri sebagai Jesus tidak boleh lari dari melakukan dosa sedangkan kamu memberitahu saya bahawa Pope tidak berdosa?!"
Padri tersebut terus menuju kepada telefon dan memberitahu Pope bahawa, "Abu Ishaq masa sama seperti dulu dan tiada apa di sini yang boleh mengubah pandangannya," iaitu suasana yang lebih mewah dan wanita tidak mengubah saya. Pope terus memberi arahan tegas agar saya dipenjarakan di gereja dan disiksa.
Perbandingan penjara kepada penyiksaan di gereja tidak boleh dibandingkan. Saya telah menjalani hukuman pada bandingan satu per seribu yang terpaksa saya lalui selama 97 hari di penjara gereja. Semasa saya dimasukkan ke bilik siksaan saya dapati seramai 15 - 20 orang padri berbaris dengan alatan masing-masing ditangan. Salah seorang dari mereka telah memukul saya dengan peralatan tersebut manakala yang lain meludah ke arah saya sambil menggelar saya sebagai 'penjual gereja' atau berkata "kamu menjual gereja kamu, orang-orang kamu dan ibu kamu".
Siksaan pertama sayaselepas itu ialah saya terpaksa menjaga babi di gereja, dipenjara di dalamnya dan bersama-sama babi. Saya terpaksa melalui beberapa jenis penyiksaan kerana saya mencari kebenaran. Mereka menghukum saya kerana saya telah lemas dan sedang berusaha untuk kepemukaan untuk mendapatkan sedikit udara.
Selama tiga bulan itu mereka telah meliwat saya dengan barangan mereka sekurang-kurangnya tujuh kali pada masa berlainan. Mereka menarik dan mencabut janggut saya dengan tangan mereka. Mereka mencabut kuku saya, tetapi di hadapan kebenaran, walaupun mereka memotong diri saya saya akan tetap mengikut jalan yang benar.
Saya telah mengira setiap hari dari 97 hari tersebut, siang dan malam. Mereka telah membawa saya kepada salah seorang padri yang paling kanan dan beliau berkata, "bersabarlah wahai anakku, balasan sebenar adalah daripada Tuhan", beliau meneruskan dengan berkata, "Barangsiapa yang takutkan Tuhan, Tuhan akan menolongnya dalam setiap penderitaannya" (Quran), beliau meneruskan dengan berkata, "Anakku, kebenaran adalah kebenaran". Saya amat ta'ajud mendengar perkataan tersebut dari seorang padri. Saya tidak pernah mendengar perkataan tersebut (merujuk kepada ayat-ayat al-Quran) sebelum ini dalam mana-mana teks agama kami. Beliau menasihati saya dengan berkata, "untuk mencapai apa yang kamu hajati, jangan beritahu sesiapapun mengenai perasaan dan pemikiran sebenar kamu". Saya amat terkejut dan terfikir kenapa beliau berkata begitu kepada saya. Beliau menasihati untuk menghubungi Pope dan untuk memohon maaf di atas komen awal saya dan utnuk berjanji dengannya bahawa saya saya akan berhenti bercakap mengenai Islam. Beliau berkata, "tetapi anakku, di dalam diri kamu adalah apa yang sebenarnya kamu mahu dan tiada siapa boleh mengubahnya". Beliau menasihati saya untuk meneruskan tugas saya sebagai padri demi untuk kehidupan saya dan demi untuk menjaga keselamatan diri saya. Beliau berkata jika saya melakukannya, maka Pope akan menerima saya kembali dan segala-galanya akan kembali seperti biasa. Tetapi saya kata TIDAK!
Saya berkata kepadanya bahawa saya tidak boleh lagi meneruskan sembahyang. Walau bagaimanapun saya mencadangkan bahawa saya bersedia untuk menjadi pembantunya. Saya berkata kepadanya bahawa pada setiap upacara sembahyang, seorang padri perlu mempunyai seorang pembantu, Pope mempunyai 13 pembantu dan saya bersedia untuk menjadi pembantu peribadinya. Padri tersebut bersetuju dan meminta saya menyertainya untuk upacara sembahyang pada hari Jumaat.
Tahukah kamu kenapa setiap dominasi kristian di seluruh dunia bersembahyang pada hari Ahad, iaitu hari sembahyang agama kristian tetapi kenapa gereja Orthodox Mesir bersembahyang pada hari Jumaat. Sebabnya ialah agar ia boleh mengganggu umat Islam apabila mereka menunaikan solat Jumaat (iaitu apabila loceng dibunyikan).
Pada hari Jumaat sebagaimana yang dijanjikan saya telah pergi ke kediaman persendirian padri untuk membantu beliau menyusun untuk upacara sembahyang. Saya mengetuk pintu sebanyak 3 kali. Caranya ialah, kita mengetuk sekali dan menunggu jawapan untuk seketika. Jika selepas tiga ketukan tiada sebarang jawapan kami boleh masuk ke dalam, bimbangkan jika penghuninya sakit atau menerima musibah. Selepas ketukan ketiga apabila saya memasuki rumahnya saya melihat padri sedang bersembahyang. Tetapi tahukan anda? Beliau bersembahyang sebagaimana seorang muslim bersembahyang! Dan Allah menjadi saksi kepada apa yang saya katakan hari ini - beliau bersembahyang seperti muslim bersembahyang! Saya berdiri kaku dan terkejut, semasa saya melihat beliau membaca dari al-Quran yang berada disampingnya yang digunakan untuk membacanya dalam solatnya.
Saya cepat-cepat melihat di sekeliling untk melihat jika ada orang lain yang datang. Saya bimbang jika beliau dilihat, maka beliau akan dicampakkan kepada singa. Benarkan saya jelaskan mengenai singa. Di gereja tersebut, kami memiliki 26 ekor singa yang telah diimport khas dari Amerika. Singa tersebut diletakkan di situ untuk memastikan para padri tidak terpesung.
Jika mereka dapati sesiapa telah melakukan adominasi heretikal mereka akan mengikat tangannya dan menghulurkannya kepada tempat singa-singa yang lapar selama 2 - 3 hari. Tali tersebut dihulurkan pelahan-lahan dan orang tersebut akan dimakan sedikit demi sedikit oleh singa-singa tersebut.
Salah seorang dari padri datang dan bertanyakan tentang padri tersebut dan saya berkata bahawa beliau sedang sibuk melakukan sesuatu. Oleh itu, padri tersebut meminta saya datang dan meminpin upacara sembahyang. Saya berkata pada diri saya sendiri, "kenapa saya harus pergi sedangkan saya melihat padri saya bersembahyangseperti seorang muslim!" Akhirnya padri memimpin sembahyang dan meminta saya merahsiakan apa yang telah saya lihat.
Beliau berkata kepada saya, "wahai anakku, dengarlah apa yang akan saya katakan!" Beliau jugalah orang yang telah memberi nama Ibrahim kepada saya. Beliau berkata, :Saya telah menyimpang rahsia ini selama 23 tahun dan telah menjadi Islam selama waktu tersebut. Kini saya telah berusia 65 tahun dan selama 23 tahun saya telah ditemani oleh al-Quran. Satu-satunya sahabat saya adalah ar-Rahman (ALLAH).
Semasa saya berada bersamanya, beliau memberitahu saya mengenai satu mesyuarat yang telah beliau hadiri dan rancangan Majlis Gereja Sedunia. Tujuan sebenar mereka adalah seperti berikut:
[1] Untuk menghapuskan Islam dan memusnahkan umat Islam.
[2] TUntuk menghapuskan al-Quran.
[3] Untuk menjauhkan orang-orang Arab dan terutamanya umat Islam dalam Sub Kontinen jauh dari teknologi dan progress.
[4] Untuk menjatuhkan dengan apa cara sekalipun mana-mana pemimpin umat Islam yang dikatakan berkuasa atau mereka yang mempunyai pengaruh muslim yang kuat dan mengantikan mereka dengan pemimpin yang lemah.
Saya memberitahu kamu semuanya pada hari ini. Mereka sedang berusaha untuk mencari apa saja jalan untuk menghancurkan Islam dan umat Islam. Dan saya tidak teragak-agak untuk mengatakannya dan akan terus untuk mengatakannya walaupun mereka memotong lumat tubuh badan saya, kerana pada hari ini saya adalah seorang muslim. Jika saya mati, maka saya akan mati syahid dan saya tidak takut kepada sesiapapun kecuali Allah SWT.
posted by Kakek Tua @ 7:36 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home